Manual for LB 4713 BT

Manual for LB 4713 BT

Brand: AEG

Category: Audio Equipment

Document Type: Manual

Language: EN

Uploaded: April 20, 2026, 7:46 p.m.

Warranty Information

Ofrecemos una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra.

Indicación de los elementos de manejo

Page 3 has a diagram of the components. Numbered elements are: 1. Play/Pause, 2. Next track/search forward / Increase volume, 3. Previous track/search backwards / Reduce volume, 4. On/off switch, 5. Mini USB charger socket, 6. 3.5 mm socket, 7. Indicator lamp.

Instrucciones de servicio

Antes del primer uso

  1. Cargue la batería antes del primer uso.

Carga de la batería integrada

La batería se carga como sigue:

  1. Inserte el mini conector USB del cable de carga en el conector (5) del aparato. Conecte el conector USB a un ordenador encendido. La luz indicadora se enciende en rojo y la batería se está cargando.
  2. Cuando la batería esté completamente cargada, la luz indicadora roja se apagará.
  3. Retire el cable de carga del altavoz y del PC.

Ubicación

  • Despliegue los dos soportes en la parte trasera del aparato.
  • Seleccione una ubicación adecuada para el aparato. Una superficie seca, plana y antideslizante es adecuada.

Uso

Puede usar el aparato de dos maneras: por cable o de forma inalámbrica vía Bluetooth.

Troubleshooting and error codes

Síntomas Causa posible Solución
No se puede encender el altavoz Batería vacía Cargue la batería (⇨ Pág. 39)
Sin señal de audio durante la conexión Bluetooth El cable de audio está conectado. Desconecte el cable.
El altavoz está apagado. Encienda el altavoz.
El altavoz no está emparejado con la fuente de audio. Compruebe si existe la conexión. Si es necesario, empareje de nuevo el altavoz con la fuente de audio.
El cable de audio está conectado. La conexión Bluetooth se interrumpe automáticamente cuando se conecta un cable al conector de 3,5 mm. Retire el cable.
Volumen demasiado bajo Aumente el volumen del altavoz.
Aumente el volumen de la fuente acústica.
No se puede conectar el altavoz El emparejamiento no funciona Compruebe si la fuente acústica soporta el protocolo A2DP.
La fuente de audio está apagada. Encienda la fuente acústica.
Bluetooth está desactivado en la fuente de audio. Active la función Bluetooth en la fuente acústica.
La versión de Bluetooth no es compatible. Utilice otra unidad de reproducción.
Privacy Policy