Manual for KEHS01P, YKEHS01P

Manual for KEHS01P, YKEHS01P

Brand: KitchenAid

Category: Dryer

Document Type: Manual

Language: EN

Uploaded: Nov. 21, 2025, 6:16 p.m.

Manual Publish Date: 2004-05-01

Warranty Information

Garantía limitada de dos años que cubre piezas y mano de obra por defectos originales, proporcionada por KitchenAid.

\n

Inicio de la secadora

\n
    \n
  1. Limpie la pantalla de pelusa antes o después de cada ciclo.
    2. \n
  2. Coloque la ropa en la secadora y cierre la puerta.
    3. \n
  3. Gire el dial para seleccionar un ciclo Automático o Manual y luego presione el botón CONTROL ON.
    4. \n
\n

Para usar un ciclo automático

\n
    \n
  • Alinee el dial en un Ciclo Automático.
    • \n
  • Seleccione DRYNESS LEVEL para ajustar qué tan seca desea la carga.
    • \n
  • Presione el botón de característica EXTRA CARE si lo desea.
    • \n
  • Presione el botón CYCLE END SIGNAL para ajustar el volumen de la señal.
    • \n
  • Presione y mantenga presionado el botón HOLD TO START hasta que la secadora comience a funcionar.
    • \n
\n

Para usar un ciclo manual

\n
    \n
  • Gire el dial para seleccionar un Ciclo Manual.
    • \n
  • Presione los botones MANUAL DRY TIME (- o +) hasta que aparezca el tiempo de secado deseado.
    • \n
  • Presione TEMP hasta que se encienda el ajuste de temperatura deseado.
    • \n
  • Presione el botón de característica EXTRA CARE si lo desea.
    • \n
  • Presione el botón CYCLE END SIGNAL para ajustar el volumen al nivel deseado.
    • \n
  • Presione y mantenga presionado el botón HOLD TO START hasta que la secadora comience a funcionar.
    • \n
\n

Troubleshooting and error codes

Problema Causa posible Solución
La secadora muestra "PF" (fallo de corriente) ¿Ciclo interrumpido por corte de energía? Presione y mantenga presionado HOLD TO START para reiniciar.
Códigos de servicio "E" variables (E1, E2, E3) - Solicite servicio.
Secado insatisfactorio de la ropa ¿Filtro de pelusa obstruido? Limpie el filtro de pelusa.
¿Conducto de ventilación o campana exterior obstruidos? Verifique el flujo de aire en la campana exterior. Limpie o reemplace el conducto si es necesario.
¿Conducto de ventilación aplastado o deformado? Reemplace el conducto.
¿Fusible quemado o disyuntor disparado? Revise los fusibles/disyuntores de la casa. La secadora tiene 2 fusibles/disyuntores.
¿Se seleccionó el ciclo "Air Only"? Elija el ciclo correcto para la carga.
¿Ciclo automático finaliza demasiado pronto? Revise las tiras del sensor electrónico. Asegúrese de que la secadora esté nivelada.
¿Hojas de suavizante de tela bloqueando la pantalla? Use solo una hoja por carga.
¿Temperatura ambiente inferior a 45°F (7°C)? Asegure una temperatura ambiente adecuada.
¿Carga demasiado mojada por enjuague con agua fría? Permita tiempos de secado más largos para artículos enjuagados con agua fría o muy mojados.
¿Carga demasiado grande o pesada para secado rápido? Separe la carga para un mejor volteo.
La secadora no funciona ¿Cable de alimentación no enchufado? Enchufe el cable.
¿Fusible quemado o disyuntor disparado? Revise los fusibles/disyuntores de la casa.
¿Usando un fusible regular? Use un fusible de retardo.
¿Puerta de la secadora no cerrada correctamente? Cierre la puerta de forma segura.
¿HOLD TO START no presionado firmemente durante 1 segundo? Presione y mantenga presionado firmemente.
¿No se seleccionó ningún ciclo? Seleccione un ciclo.
Ruidos inusuales ¿Secadora sin usar durante mucho tiempo? Algunos ruidos pueden ocurrir durante los primeros minutos de operación.
Pelusa en la ropa ¿Filtro de pelusa obstruido? Limpie el filtro, verifique el flujo de aire.
¿Carga no clasificada correctamente? Separe los artículos que producen pelusa (toallas) de los que recogen pelusa (sintéticos). Clasifique los colores.
¿Carga demasiado grande o pesada? Seque cargas más pequeñas para asegurar que la pelusa se dirija al filtro.
¿Carga secada en exceso? Seleccione el ajuste de secado correcto. El secado en exceso puede causar adherencia estática.
¿Papel o pañuelos en los bolsillos? Retire todos los artículos de los bolsillos.
¿Pilling? El pilling (superficie con bolitas) es causado por el desgaste normal y el lavado.
Manchas en la ropa o decoloración ¿Suavizante de tela usado incorrectamente? Agregue las hojas al principio del ciclo cuando la carga esté fría. No agregue a cargas calientes.
¿Se secaron artículos sucios? Lave los artículos antes de secar.
¿Clasificación incorrecta de colores? Separe los colores claros de los colores oscuros y los artículos que no destiñen de los que sí destiñen.
Artículos encogidos ¿Secadora sobrecargada? Seque cargas más pequeñas.
¿Carga secada en exceso? Revise las etiquetas de cuidado de la prenda y los ajustes de la secadora.
Ropa arrugada ¿Ropa no retirada puntualmente al final del ciclo? Retire la ropa inmediatamente después de que finalice el ciclo.
¿Secadora sobrecargada? Seque cargas más pequeñas.
¿Carga secada en exceso? Revise las etiquetas de cuidado de la prenda y los ajustes de la secadora.
Olores ¿Uso reciente de pintura, tinte o barniz cerca? Ventile el área. Lave y seque la ropa nuevamente después de que desaparezcan los olores.
¿Primer uso de la secadora? El nuevo elemento calefactor puede producir un olor que desaparecerá después del primer ciclo.
Ropa dañada ¿Cremalleras, broches, ganchos dejados abiertos? Cierre todos los cierres.
¿Cordones, cintas no atados? Ate los cordones y las cintas para evitar enredos.
¿No se siguieron las instrucciones de cuidado de la prenda? Siga las instrucciones del fabricante en las etiquetas de cuidado.
¿Artículos dañados antes de secar? Revise la ropa en busca de daños antes de colocarla en la secadora.
Privacy Policy