Manual for PLM4120

Manual for PLM4120

Brand: Makita

Category: Power Tool

Document Type: Manual

Language: EN

Uploaded: Nov. 21, 2025, 8:51 p.m.

Manual Publish Date: 2012-10-09

Warranty Information

Consulte el manual del motor para obtener instrucciones específicas de garantía y mantenimiento.

\n

Arranque del motor: Asegúrese de que el cortacésped esté en una superficie nivelada, luego sujete la palanca de control de parada y la palanca de arranque. Tire rápidamente de la palanca de arranque mientras sujeta la palanca de control de parada. Cebar el motor de 3 a 5 veces antes de arrancar. Utilice la palanca del estrangulador para arranques en frío.

\n

Corte: Sujete firmemente la palanca de control de parada con ambas manos durante el funcionamiento. Corte a un ritmo constante, solapando ligeramente los pasadas. Ajuste la velocidad a las condiciones del césped. No corte césped mojado. No corte más de 1/3 de la longitud del césped a la vez.

\n

Parada del motor: Suelte la palanca de control de parada. Desconecte el cable de la bujía para evitar el arranque accidental.

\n

Mantenimiento: Limpie regularmente la cubierta y el filtro de aire. Inspeccione la cuchilla en busca de desgaste y afílela/reemplace según sea necesario. Consulte el manual del motor para mantenimiento específico.

\n

Troubleshooting and error codes

PROBLEMA CAUSA PROBABLE ACCIÓN CORRECTIVA
El motor no arranca. La palanca del acelerador no está en la posición correcta para las condiciones predominantes. Mueva la palanca del acelerador a la posición correcta.
El tanque de combustible está vacío. Llene el tanque de combustible: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
El elemento del filtro de aire está sucio. Limpie el elemento del filtro de aire: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
Bujía floja. Apriete la bujía a 25 - 30 Nm.
Cable de la bujía flojo o desconectado de la bujía. Instale el cable de la bujía en la bujía.
El espacio de la bujía es incorrecto. Ajuste el espacio entre los electrodos a 0.7 a 0.8 mm.
Bujía defectuosa. Instale una bujía nueva con el espacio correcto: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
El motor arranca con dificultad o pierde potencia. El carburador está inundado de combustible. Retire el elemento del filtro de aire y tire de la cuerda de arranque continuamente hasta que el carburador se vacíe y luego instale el elemento del filtro de aire.
Módulo de encendido defectuoso. Contacte con el centro de servicio autorizado de Makita.
Suciedad, agua o combustible rancio en el tanque. Drene el combustible y limpie el tanque. Llene el tanque con combustible limpio y fresco.
El orificio de ventilación del tapón del tanque de combustible está obstruido. Limpie o reemplace el tapón del tanque de combustible.
El elemento del filtro de aire está sucio. Limpie el elemento del filtro de aire.
El motor funciona de manera errática. Bujía defectuosa. Instale una bujía nueva con el espacio correcto: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
El espacio de la bujía es incorrecto. Ajuste el espacio entre los electrodos a 0.7 a 0.8 mm.
El elemento del filtro de aire está sucio. Limpie el elemento del filtro de aire: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
El ralentí del motor es pobre. El elemento del filtro de aire está sucio. Limpie el elemento del filtro de aire: consulte el MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
Las ranuras de aire en la cubierta del motor están bloqueadas. Retire los residuos de las ranuras.
El motor salta a altas revoluciones. Las aletas de refrigeración y los conductos de aire debajo de la carcasa del ventilador del motor están bloqueados. Retire los residuos de las aletas de refrigeración y los conductos de aire.
El espacio entre los electrodos de la bujía es demasiado pequeño. Ajuste el espacio entre los electrodos a 0.7 a 0.8 mm.
El motor se sobrecalienta. El flujo de aire de refrigeración está restringido. Retire cualquier residuo de las ranuras de la cubierta, la carcasa del ventilador y los conductos de aire.
Bujía incorrecta. Para el PLM4120, instale la bujía RC12YC y las aletas de refrigeración en el motor. Para el PLM4620, instale la bujía RJ19LMC y las aletas de refrigeración en el motor.
El cortacésped vibra anormalmente. El conjunto de corte está flojo. Apriete la cuchilla.
El conjunto de corte está desequilibrado. Equilibre la cuchilla.
Privacy Policy