Manual for KV-25FX30K KV-29FX30K

\n

Introducción

\nGracias por elegir este televisor en color Sony FD Trinitron.\nAntes de operar el televisor, lea este manual detenidamente y consérvelo para futuras referencias.\n

Símbolos utilizados en el manual:

\n

\n
• Informa sobre posibles peligros.
\n
• Información importante
\n
• Información sobre una característica.
\n
• 1,2... Secuencia de instrucciones.
\n
• Los botones sombreados en el mando a distancia le muestran los botones que debe pulsar para seguir la secuencia de las instrucciones.
\n
• Informa sobre el resultado de las instrucciones.
\n

\n

Tabla de contenidos

\n\n

Descripción general de los botones del mando a distancia

\n

\n
• Silenciar el sonido: Pulse para silenciar el sonido del televisor. Vuelva a pulsar para restaurar el sonido.
\n
• Mostrar información en pantalla: Pulse para mostrar todas las indicaciones en pantalla. Vuelva a pulsar para cancelar.
\n
• Seleccionar canales: Pulse para seleccionar canales. Para números de programa de dos dígitos, introduzca el segundo dígito en 2,5 segundos. O Pulse -/-- y luego el primer y segundo dígito. Si introduce un primer dígito incorrecto, debe corregirlo introduciendo otro dígito (0-9) y luego seleccionando el botón -/- de nuevo para introducir el número de programa de su elección.
\n
• Seleccionar modo TV: Pulse para desactivar el teletexto o la entrada de vídeo.
\n
• Seleccionar Teletexto: Pulse para activar el teletexto.
\n
• Seleccionar modo de sonido: Pulse repetidamente para cambiar el modo de sonido.
\n
• Seleccionar modo de imagen: Pulse repetidamente para cambiar el modo de imagen.
\n
• Ajustar el volumen del TV: Pulse para ajustar el volumen del TV. Este botón solo funciona en modo Teletexto.
\n
• Apagar temporalmente el TV: Pulse para apagar temporalmente el TV (el indicador de espera en el TV se enciende). Vuelva a pulsar para encender el TV desde el modo de espera.
\n
• Seleccionar fuente de entrada: Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo de entrada deseado de la fuente en la pantalla del TV.
\n
• Volver al último canal visto: Pulse para ver el último canal seleccionado (visto durante al menos 5 segundos).
\n
• Mostrar el sistema de menús: Pulse para mostrar el menú en la pantalla del TV. Vuelva a pulsar para eliminar la visualización del menú de la pantalla del TV.
\n
• Selección de menú: Cuando el menú está activado: Desplazarse hacia arriba, Desplazarse hacia abajo, Menú o selección anterior, Menú o selección siguiente, OK confirma su selección. Cuando el menú está desactivado: OK Muestra un resumen de canales. Pulse o para seleccionar el canal y, a continuación, pulse de nuevo el botón OK para ver el canal seleccionado.
\n
• Seleccionar formato de pantalla: Pulse para ver programas en modo 16:9. Vuelva a pulsar para volver al modo 4:3.
\n
• Seleccionar canales: Pulse para seleccionar el canal anterior o siguiente.
\n

\n\n

Descripción general de los botones del TV

\n

\n
• Indicador de espera
\n
• Interruptor de encendido/apagado
\n
• Tomas de entrada de audio
\n
• Toma de entrada de vídeo
\n
• Botón de inicio automático
\n
• Botones Arriba o Abajo de Programa (Selecciona canales de TV)
\n
• Botones de control de volumen
\n
• Toma de auriculares
\n
• Toma de entrada de vídeo S
\n
• Seleccionar fuente de entrada
\n
• Presione la marca en la solapa de la puerta para revelar el panel de control.
\n

\n\n

Instalación

\n

\n
• Inserción de pilas en el mando a distancia: Asegúrese de insertar las pilas suministradas utilizando las polaridades correctas. Recuerde siempre desechar las pilas usadas de forma respetuosa con el medio ambiente.
\n
• Conexión de la antena y el VCR: Los cables de conexión no se suministran.
\n

\n\n

Primera operación

\n

Encendido del TV y sintonización automática

\n1. Conecte el enchufe del TV a la toma de corriente (220-240V AC, 50Hz)\n2. Pulse el botón de encendido/apagado del TV para encenderlo.\n3. Pulse el botón o del mando a distancia para seleccionar el idioma, luego pulse el botón OK para confirmar su selección.\n4. Pulse el botón o para seleccionar el país, luego pulse el botón OK para confirmar su selección.\n5. Aparece el menú de Sintonización automática en la pantalla. Pulse el botón OK para seleccionar Sí.\n6. El TV comienza a buscar y almacenar automáticamente todos los canales de difusión disponibles.\n7. Después de que todos los canales disponibles se hayan subtitulado y almacenado, aparece automáticamente el menú de Clasificación de programas en la pantalla, que le permite cambiar el orden en que aparecen los canales en la pantalla.\n8. Pulse el botón MENU para eliminar el menú de la pantalla. Su TV está ahora listo para usar.\n