Brand: PORTALP
Category: Garage Door Opener
Manual Type:
Language:
Brand: PORTALP
Category: Garage Door Opener
Manual Type:
Language:
Uploaded: April 8, 2025, 1:45 p.m.
Warranty Summary
Operating the PORTALP ISO 3 Garage Door Opener:
DÉFAUT / FAULT | GRAVITÉ / SEVERITY | ACTION |
---|---|---|
01 Température Moteur trop élevée / Motor temperature too high | Réparable / Repairable | Attendre le refroidissement. / Allow to cool |
04 Effraction / Intrusion | Indicatif / Indicative | |
05 EEprom | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
08 Problème RAM ROM / ROM RAM Problem | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
09 Codeur / Encoder | Bloquant / Critical | Reset automatique*. *Si le problème persiste, contacter votre SAV / Automatic reset*. *If the problem continues, contact your sales department |
10 Moteur / Motor | Bloquant / Critical | Reset automatique*. *Si le problème persiste, contacter votre SAV / Automatic reset*. *If the problem continues, contact your sales department |
11 Bras cassé / Broken arm | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
12 Obstacle en Ouverture / Obstacle on Opening | Indicatif / Indicative | Retirer l'obstacle. / Remove the obstacle |
13 Obstacle en Fermeture / Obstacle on Closing | Indicatif / Indicative | Retirer l'obstacle. / Remove the obstacle |
15 Largeur trop Importante / Width too wide | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
16 Largeur trop Petite / Width too small | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
20 Soft en Erreur / Software error | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
26 Défaut courant moteur / Motor current fault | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
31 Auto contrôle sécu 1 / Monitored safety 1 | Indicatif / Indicative | Une sécurité détecte en permanence. Contacter votre SAV. / A safety continuously detects. Contact your sales department |
32 Auto contrôle sécu 2 / Monitored safety 2 | Indicatif / Indicative | Une sécurité détecte en permanence. Contacter votre SAV. / A safety continuously detects. Contact your sales department |
38 Défaut communication avec esclave / Communication fault with slave | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
41 Disjonction Hard / Hard disjunction | Bloquant / Critical | Manipulation violente. Contacter votre SAV. / Violent manipulation. Contact your sales department |
42 Défaut butée magnétique / Magnetic thrust error | Informatif / Informative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Pas de communication / No communication | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Soft non compatible avec afficheur / Soft not compatible with the display | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Défaut RAM ROM console / Fault console ROM RAM | Bloquant / Critical | Faire un reset. / Reset |
DÉFAUT / FAULT | GRAVITÉ / SEVERITY | ACTION |
---|---|---|
01 Température Moteur trop élevée / Motor temperature too high | Réparable / Repairable | Attendre le refroidissement. / Allow to cool |
04 Effraction / Intrusion | Indicatif / Indicative | |
05 EEprom | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
08 Problème RAM ROM / ROM RAM Problem | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
09 Codeur / Encoder | Bloquant / Critical | Reset automatique*. *Si le problème persiste, contacter votre SAV / Automatic reset*. *If the problem continues, contact your sales department |
10 Moteur / Motor | Bloquant / Critical | Reset automatique*. *Si le problème persiste, contacter votre SAV / Automatic reset*. *If the problem continues, contact your sales department |
11 Bras cassé / Broken arm | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
12 Obstacle en Ouverture / Obstacle on Opening | Indicatif / Indicative | Retirer l'obstacle. / Remove the obstacle |
13 Obstacle en Fermeture / Obstacle on Closing | Indicatif / Indicative | Retirer l'obstacle. / Remove the obstacle |
15 Largeur trop Importante / Width too wide | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
16 Largeur trop Petite / Width too small | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
20 Soft en Erreur / Software error | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
26 Défaut courant moteur / Motor current fault | Bloquant / Critical | Reset automatique. / Automatic reset. |
31 Auto contrôle sécu 1 / Monitored safety 1 | Indicatif / Indicative | Une sécurité détecte en permanence. Contacter votre SAV. / A safety continuously detects. Contact your sales department |
32 Auto contrôle sécu 2 / Monitored safety 2 | Indicatif / Indicative | Une sécurité détecte en permanence. Contacter votre SAV. / A safety continuously detects. Contact your sales department |
38 Défaut communication avec esclave / Communication fault with slave | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
41 Disjonction Hard / Hard disjunction | Bloquant / Critical | Manipulation violente. Contacter votre SAV. / Violent manipulation. Contact your sales department |
42 Défaut butée magnétique / Magnetic thrust error | Informatif / Informative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Pas de communication / No communication | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Soft non compatible avec afficheur / Soft not compatible with the display | Indicatif / Indicative | Contacter votre SAV. / Contact your sales department |
Défaut RAM ROM console / Fault console ROM RAM | Bloquant / Critical | Faire un reset. / Reset |